SITI
-
20
-
R
Nm max
RP9
3
R14
11
R19/R24
35
HOHE VIELSEITIGKEIT
•
4 Größen mit drei verschiedenen Aufbaumög
-
lichkeiten und zahlreiche Einbaulagen.
HOHE LEISTUNGEN
•
Max. anwendbare Leistung 8 kW.
•
Max. übertragbares Drehmoment 35 Nm.
•
Übersetzungen bis zu 3/1.
HOHE ZUVERLÄSSIGKEIT
• Alu-Druckgussgehäuse, sind für eine leichte,
starke und steife Ausführung geeignet.
•
Zahnräder aus hochfestem Stahl ausgezeich
-
neter Qualität.
ELEVATA VERSATILITÀ
• 4 grandezze con tre diverse configurazioni e
numerose posizioni di montaggio.
ELEVATE PRESTAZIONI
•
Massima potenza applicabile 8 kW.
•
Massima coppia trasmissibile 35 Nm.
• Rapporti di riduzione fino a 3/1.
ELEVATA AFFIDABILITÀ
•
Corpo in alluminio pressofuso, progettato per
garantire leggerezza, robustezza e rigidità.
• Ingranaggi costruiti con acciaio di qualità ad
alta resistenza.
RINVII ANGOLARI
RIGHT ANGLE GEARBOXES
WINKELGETRIEBE
ENGRENAGES À RENVOI D’ANGLE
TRANSMISIONES ANGULARES
CAIXAS DE TRANSMISSÕES
ANGULARES
HIGH VERSATILITY
• 4 sizes with three different configurations and
many mounting positions.
HIGH PERFORMANCES
•
Max input power 8 kW.
•
Max torque 35 Nm.
•
Ratios up to 3/1.
HIGH RELIABILITY
•
Housing built in pressure die casting aluminium,
designed in order to guarantee lightness,
strength and stiffness.
• High resistant gears made in top quality steel.
VERSATILITÉ ÉLEVÉE
•
4 tailles avec trois configurations différentes et
de nombreuses positions de montage.
PRESTATIONS ÉLEVÉES
•
Puissance maximale applicable 8 kW.
•
Couple maximal transmissible 35 Nm.
• Rapports de réduction jusqu’à 3/1.
FIABILITÉ ÉLEVÉE
•
Carcasse en aluminium moulé sous pression,
conçue pour garantir légèreté, robustesse et
rigidité.
•
Engrenages fabriqués en acier de haute
qualité à résistance élevée.
VERSATILIDAD ELEVADA
•
4 tamaños con tres configuraciones diferentes y
numerosas posiciones de montaje.
PRESTACIONES ELEVADAS
•
Potencia máxima aplicable 8 kW.
•
Par máximo de transmisión 35 Nm.
•
Relaciones de reducción hasta 3/1.
FIABILIDAD ELEVADA
•
Carcasa en aluminio fundido a presión, pro-
yectada para garantizar ligereza, robustez y
rigidez.
•
Engranajes fabricados en acero de calidad y
alta resistencia.
ALTA VERSATILIDADE
•
4 grandezas com três configurações diversas
e numerosas posições de montagem.
ALTO RENDIMENTO
•
Máxima potência aplicável 8 kW.
•
Torque máximo transmissível 35 Nm.
•
Relações de redução até 3/1.
ALTA CONFIABILIDADE
•
Corpo em alumínio fundido sob pressão, pro-
jetado para garantir leveza, robustez e rigidez.
•
Engrenagens fabricadas com aço de qualida-
de e elevada resistência.
DE
EN
IT
PT
B
ES
B
FR
B